「電子収費」、「現金/回数票」、「小型車」、「大型車」… 一部の漢字が微妙に違うものの、意味は一瞬ですぐにわかります。 読むのではく「絵文字」のように「見て」認識できる感じですよね。 漢字が読める自分が嬉しくなります。 欧米人はそうはいくまい。