ハングルで「トイレ」はこう書きます。 「ファジャンシル」と読みますが、これは化粧室という漢字語に由来しているそうです。 今回の旅行の前に、呪文のように「トイレはどこですか?」の韓国語を暗記しましたが、実際に使わなければならない事態にはなりませんでした。 でもよく出てくる言葉なので、時々耳にした時に「あ、そこだけ分かった♪」って感じで得した気分になりました。